客服热线:400-0566-234

打动中国需要靠钱?5位世界名人告诉你这才是标配

2018-01-12来源:中国农业网
核心摘要:  原标题:要想打动中国,钱?NO!这才是标配  最近,法国“男神”总统马克龙访华时,在演讲中秀了一句中文“让地球再次伟大

  原标题:要想打动中国,钱?NO!这才是标配

  最近,法国“男神”总统马克龙访华时,在演讲中秀了一句中文“让地球再次伟大”,迅速在中国的社交媒体上刷屏。

  实际上,马克龙并不是第一个试图在演讲时使用中文以加深与中国的感情的外国经济和政治界领袖,特恩布尔、威廉王子、扎克伯格等,都曾试图以说中文的方式俘获更多中国粉丝。

  近日《南华早报》以“5位世界名人试图用汉语打动中国”为题进行了盘点。

  >>>>

  法国总统 马克龙

  2018年1月8日,首次访华的法国总统马克龙在西安发表演讲。在谈到气候问题时,马克龙用中文说“让地球再次伟大”,而这也是他演讲中最重要的宣言之一。

▲马克龙在推特直播西安演讲 图自网络▲马克龙在推特直播西安演讲 图自网络

  这天,马克龙也罕见地在推特上连发31条关于中国的推文,其中一条内容就是晒出自己反复学习这句中文的过程。

  视频中,一旁的翻译员逐字逐句地教马克龙发音,而且还不断辅以手势比划,马克龙一边化着妆,面前摆着餐盘,一边专注地看着翻译员的手势。

  看得出来,马克龙和翻译员,都很拼了……

  这位法国总统能够讲一口流利的英语,然而看得出来,他为这次的“现学现卖”下足了功夫,也因此在微博上赢得了颇多赞誉。

  “马克龙总统真是厉害了”,一位网友留言表示,“为了能够宣传他的环境保护思想,他甚至学了这么一句中文。”

  法国网友也在社交媒体上为马克龙点赞:“总统先生,您是一名优秀的学生,又要化妆又要吃东西,还要低头学习汉语,这是一份艰苦的工作。相信您在国外的演讲一定会成功。”

  不过,马克龙总统的语言天赋也曾遭到竞争对手的指责——

  2017年1月,当选总统之前的马克龙曾在柏林洪堡大学(Humboldt University)演讲时全程使用英文,而当时的竞争对手玛丽莲·勒庞则在社交媒体发文表示:“法国总统候选人马克龙去柏林,做了一场英语演讲……可怜的法国!”

  >>>>

  前澳大利亚总理 陆克文

  作为前澳大利亚国立大学修读中国历史及中国文学的学者,陆克文曾在担任澳大利亚总理期间多次用公开使用中文演讲。

  在2014年第七届全美中文大会上,陆克文出席并用中文表示,汉语是“通向理解的一扇大门”。

  “学习一个国家的语言,尤其是一个将要成为全球最大经济体国家的语言,首先就是一种表现尊重的方式。”陆克文说。

  >>>>

  英国皇室 威廉王子

  在英国王室中,威廉王子是名副其实的中文“扛把子”,早在他2015年3月首次访问中国时,在云南一站的演讲开场,他就用中文致以开场的问候。

  而且,据新华社报道,在说到环境保护并非愿景那般简单时,威廉王子还引用清朝诗人王太岳的诗,“尽取不知节,力足疲乾坤。”

  网友对此纷纷给出了好评,“真的谢谢你们,英国皇室家族,谢谢你们对云南西双版纳自然资源的关注”,一名中国网友在微博上评论道。

  甚至还有一些网友对威廉王子“路人转粉”,“他(威廉王子)真的好可爱。”另一名中国网友在威廉王子用胡萝卜喂小象的视频下回复到,“我已经开始完全不介意他的秃顶了!”

  2015年,威廉王子还在另一次伦敦关于象牙贸易的会议上,用中文做了开场词,而此次演讲的中心内容是关于象牙的保护,以及非法盗猎象牙将造成物种的灭绝。

  不仅如此,英国皇室还决定,学中文开始从娃娃抓起——

  据此前报道,威廉王子和凯特王妃的万众瞩目的小王子乔治将会在伦敦南部的一家私立小学——伦敦托马斯全日制学校(Thomas’s Battersea)同时学习法语和汉语。

  >>>>

  特朗普外孙女 阿拉贝拉·库什纳

  不过,乔治王子还是稍微晚了一小步,中文界的小童星,已经首先被特朗普的外孙女阿拉贝拉·库什纳抢先预订,收获了不少中国的粉丝。

  仅仅在中美两国的外交活动中,她就已经两次在中国国家主席习近平面前表演唱歌,第一次是在2017年4月,国家主席习近平在美国佛罗里达州海湖庄园同美国总统特朗普举行中美元首第二场正式会晤时,阿拉贝拉表演了唱歌和背诵三字经;第二次是特朗普总统访问中国时,特朗普使用平板电脑向国家主席习近平展示阿拉贝拉的唱歌视频。

  >>>>

  脸书CEO 马克·扎克伯格

  除了政坛人士之外,不少经济领域的大佬也不忘在各种场合展示一下自己的语言技能,比如脸书公司CEO扎克伯格,一贯以自己的多年学习普通话而著称,他也时常在社交媒体上传自己学习普通话的经历。

  2014年,扎克伯格在清华与学生们进行了长达半小时的问答和对谈,全程使用了中文,令现场的学生感到十分激动。

  尽管美媒对这一举动反响不一,称其有商业炒作嫌疑,例如《大西洋月刊》曾发文称,扎克伯格的成功故事在中国被广泛传播,因此他在这时在中国讲中文,不啻于一种商业宣传。

  然而,中国网友仍然对此表现出了极高的赞许,在微博上称赞他中文讲得很棒。

  受到鼓励的扎克伯格也再接再厉,2016年农历新年前,他携妻带子发布视频,用中文为大家送上新春祝福。

  红星新闻记者丨翟佳琦 编译报道

责任编辑:张玉

(责任编辑:土农网)
下一篇:

框架护栏网常见的尺寸及安装知识

上一篇:

北京明天起两类车不能上路 视频设备每4小时记1次

  • 信息二维码

    手机看新闻

  • 分享到
免责声明
• 
本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们
 
0条 [查看全部]  相关评论